Touma eml�keibe l�tunk, amint szalad valahov�. A helysz�n, ahov� �rkezik egy romos �p�let, benne k�t ember: Yuki Eiri �s a halott Yuki Kitazawa. Touma �t�leli Eirit, mondv�n: minden csakis az � hib�ja. A jelenbe visszat�rve Mika �s Touma �llnak Yuki �gya felett a k�rh�zban, ahov� bevitt�k.

Shuichi �s a Bad Luck t�bbi tagja �r�l az el�rt sikereknek. Shu m�r alig v�rja, hogy elmondhassa Yukinak, mikor K egy megd�bbent� h�rrel szolg�l: Yukit k�rh�zba sz�ll�tott�k, mert v�rt k�p�tt. A fi� azonnal a helysz�nre siet. Amint meg�rkezik, f�ltan�ja lesz Mika, Touma �s Yuki besz�lget�s�nek, miszerint a stressz forr�sa az �nekes, valamint Yuki New Yorkba utazik. Shuichit elszomor�tja a kijelent�s. Este a parkban Hir�val besz�lget. Mag�t okolja az�rt, mert Yuki ilyen �llapotba ker�lt. Nem gondolta volna, hogy az �r� sz�m�ra ilyen nagy terhet jelent. Hiro azzal vigasztalja �t, hogy m�r r�gen elhagyta volna �t Yuki, ha t�nyleg teher lett volna neki.

Touma elhat�rozza, hogy elv�lasztja az �nekest Yukit�l, a zeneiparban m�r nincs sz�ks�g�k erre a rekl�mfog�sra, m�r el�rt�k c�ljukat. Az egy�ttes a cs�cson marad a kapcsolatuk n�lk�l is. K ezzel nem �rt egyet, m�g Norik�val is �sszet�z�sbe ker�l.

Shuichi �jjel a k�rh�zban megl�togatja Yukit. Az �r� m�r alszik. Sz�jon cs�kolja, majd csendesen elmondja, hogy sajn�lja, minden az � hib�ja. Yuki fel�bred. Nem hib�ztatja semmi�rt sem a fi�t., de meger�s�ti, hogy New Yorkba utazik. Shu s�rva fakad, majd elmondja: Yuki m�g nem hal bele abba, hogy a jelenl�te a stressz forr�sa, de � belehal, ha elhagyja. Az �r� megvigasztalja a fi�t: betartja �g�ret�t, hiszen el�rt�k az egymilli�s lemezelad�st.

Amint elhagyja az �r� a k�rh�zat, Shuichit elviszi a vid�mparkba. Egy vid�m napot t�ltenek el a helyen, t�bbek k�z�tt fel�lnek a hull�mvas�tra, f�nyk�pet k�sz�tenek, fagyiznak, majd egy haj�n k�tnek ki. Yuki szeretn� boldogg� tenni Shuichit, megadja neki azt, amire v�gyott: az utols� hi�nyz� elemet a m�ltj�b�l. Egy f�nyk�pet vesz el�, melyen Kitazawa �s � l�that�. Az al�bbi inform�ci�kat tudhatjuk meg az �r�t�l: mellette az a f�rfi Yuki Kitazawa, a volt tan�ra New Yorkban. Nagyon szerette �t, mintha csak a b�tyja lett volna, azonban el�rulta �t. Shuichit megd�bbentett�k a h�rek, �sszezavarodotts�g�ban elhagyta az �r�t r�vid id�re, mondv�n italt hoz. Elgondolkozik, mi�rt mondhatta el ezeket Yuki �s arra jutott: mert szereti. Yuki odakint �sszet�pi a f�nyk�pet �s a v�zbe dobja darabjait, k�zben k�nnyes szemekkel suttogja: „bocs�ss meg, Yuki.” Mire Shuichi visszat�r, sehol sem tal�lja az �r�t.